V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
Sign Up Now
For Existing Member Sign In
This topic created in 954 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
关注 live text 这个功能的 v 友们应该知道，2021 年 ios15 刚推出的时候是不支持日文识别的
https://discussions.apple.com/thread/253229256
然后在 ios16 正式支持了日语的识别： https://www.macrumors.com/guide/live-text-ios-16/
但是当时如果不是「选择了日语语言」的系统，因为日语里有很多汉字，一大段文字会自动识别成中文很难用。
且日语比如在漫画里，本子里，小说里，很多都是竖写的，当时是不支持识别竖写。
但我今天久违的用了这个功能，发现上述提到的问题好像都解决了。看本子的时候就能直接翻译了。
https://discussions.apple.com/thread/253229256
然后在 ios16 正式支持了日语的识别： https://www.macrumors.com/guide/live-text-ios-16/
但是当时如果不是「选择了日语语言」的系统，因为日语里有很多汉字，一大段文字会自动识别成中文很难用。
且日语比如在漫画里，本子里，小说里，很多都是竖写的，当时是不支持识别竖写。
但我今天久违的用了这个功能，发现上述提到的问题好像都解决了。看本子的时候就能直接翻译了。
No Comments Yet
Select Language