基于 whisper 做的视频转字幕翻译服务

爱意满满的作品展示区。

This topic created in 1017 days ago, the information mentioned may be changed or developed.

https://github.com/hqwuzhaoyi/gpt-subtitle

基于 whisper 做的视频转字幕翻译服务

我现在用来翻译 nas 上的影片，翻译结果还不错，现在支持 pm2 和 docker 部署

可以预览 jellyfin 上的图片，下一步准备加入 jellyfin 的卡片预览模式

Supplement 1 · Aug 14, 2023

依赖于
ffmpeg,
MySQL
redid
我会在文档里面补充下

Supplement 2 · Aug 14, 2023

whisper_preview

翻译

whisper

jellyfin

预览

11 replies • 2023-09-26 20:51:17 +08:00

gccdchen

Aug 15, 2023

哈哈,还需要 windows 版本

hqwuzhaoyi

Aug 15, 2023

@gccdchen 我现在 win 上开发是基于 wsl 的，win 上应该也可以运行，不过安装的脚本我要改下👍

gccdchen

Aug 17, 2023

太好了, 问下 shisper 是不是用 blas 就是显卡来跑的了?

gccdchen

Aug 17, 2023

whisper-blas-bin-x64.zip 这个

hqwuzhaoyi

Aug 18, 2023

@gccdchen cuda openblas 都是 gpu 开启翻译的，在 whipser cpp 文档里面会有对应的操作步骤，对应编译的 main 会不一样

比如 cuda

make clean
WHISPER_CUBLAS=1 make -j

或者 openblas

make clean
WHISPER_OPENBLAS=1 make -j

hqwuzhaoyi

Aug 18, 2023

@gccdchen whisper cpp release 的那个 zip 我确认下

hqwuzhaoyi

Aug 18, 2023

@gccdchen 可以的，里面就是 main ，接下来下载 Models 就可以了

gccdchen

Aug 18, 2023

嗯 , 这样 vs 都不用安装了..
有点奇怪是 .. large 模型有点慢 ,3050, 10 多秒的语音要跑 40 秒..

hqwuzhaoyi

Aug 18, 2023

@gccdchen😁 启动也比较耗时，可以直接 medium 试试看效果

yann123

Sep 26, 2023

发现 bug 了

hqwuzhaoyi

Sep 26, 2023

@yann123 哈哈哈😆，感谢🙏