目前小组内有个需求
主要集中在文本的翻译和图片的修改两方面
目前是很多人在在一个大群里,有发送原文给翻译人员,有发送待修改的原图的,然后翻译好的和修改好的丢上来,再加上期间的各种讨论
处于十分混乱的状态,经常要翻来翻去才能找到自己需要的东西,而且缺乏分配机制,经常是撞车做了重复的翻译或者图片,要么就是有些被无视了,结果发现没人做
所以现在急需一个工具来优化这个流程
看了一下市面上的协同工具,感觉都太正式、太"重量级"了,没有适合的,不知道大佬们有没有什么推荐
我个人觉得目前需要的是一个概念上类似桌子的东西,我们把需要处理图片或者文本放在桌面上,大家都能看到
接手的人直接从桌面上拿,做完了再放回去就行了
不需要什么沟通的功能,只要简单明了就行了
1
sennes 2018-08-09 17:52:21 +08:00 1
您可以尝试使用 trello 或者其他任何"看板"工具。 我上图给您做了一个简单的演示。 处理后的东西拖到相应的位置就可以了。 |