V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
cheka
V2EX  ›  阅读

根据冰与火之歌原著整理的单词书

  •  
  •   cheka · 2012-04-24 23:05:58 +08:00 · 8667 次点击
    这是一个创建于 4595 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    我从去年4月开始在Kindle上看原文冰火,每天在地铁还有睡前看一阵,一直到现在快看完第5卷。为了保持阅读的流畅度,我事先把书中的几千难词(就是刨掉大学英语四级,初高中和小学级别的初级词汇)整理出来,事先看上两三遍,这样至少看书的时候就不怎么需要翻字典了。

    整理的单词书就放在扇贝网上(我是开发人员之一)

    第2卷 A Clash Of Kings
    http://www.shanbay.com/wordbook/523/

    第1卷 A Game of Thrones
    http://www.shanbay.com/wordbook/33/
    14 条回复    1970-01-01 08:00:00 +08:00
    phuslu
        1
    phuslu  
       2012-04-24 23:08:13 +08:00
    同推一个整理贴《维斯特洛往事》
    http://www.bilibili.tv/video/av250747/
    总共七节,点"..."展开。
    nAODI
        2
    nAODI  
       2012-04-24 23:14:37 +08:00
    很好。不知有没有冰火特有名字的单词本?比如地名、人物、武器等等。
    Olivia
        3
    Olivia  
    MOD
       2012-04-24 23:29:12 +08:00
    Cool 特地注册了网站去看 非常用心的项目 非常有趣的宣传方式

    这样的帖子不正是金融系统的价值体现吗
    virushuo
        4
    virushuo  
       2012-04-24 23:34:13 +08:00
    看到 @olivia 说是宣传方式,特地跑去看了下,注意到最下面几行小字是关于照片版权的说明,非常赞。中国能注意这些细节的团队太少了。
    haohaolee
        5
    haohaolee  
       2012-04-24 23:52:39 +08:00
    Cool. cool, cool, cool
    sobigfish
        6
    sobigfish  
       2012-04-25 00:47:24 +08:00
    呃。。。你是说图上么?那个本来就是海报上的 还是您在说反话。
    tineye出来的大图
    http://gameofthrones.freeblog.hu/files/2011/04/GOT-OFFICIAL-POSTER-691x1024.jpg
    hzlzh
        7
    hzlzh  
       2012-04-25 00:49:30 +08:00
    这个收了,推荐给看原著的朋友
    haohaolee
        8
    haohaolee  
       2012-04-27 23:49:22 +08:00
    @cheka 能否介绍一下把英文原著里面生僻单词提取出来的方法。不知道有没有成熟的处理办法,考虑到要能识别单复数,动词时态等等
    aero
        9
    aero  
       2012-04-27 23:53:01 +08:00
    希望看到哈耶克作品的单词书,或者解剖学等专业领域著作的单词书
    Muninn
        10
    Muninn  
       2012-04-28 00:39:43 +08:00
    希望多做这种东西呀! 我玩了扇贝网,但是没动力背托福什么的.
    搞点diablo词库什么的多好.
    tylr
        11
    tylr  
       2012-06-04 21:27:55 +08:00
    @Muninn diablo词库+1
    kava
        12
    kava  
       2012-06-04 21:52:39 +08:00
    这个超赞啊,虽然我不玩扇贝也不看冰火的书
    lwjefSub
        13
    lwjefSub  
       2012-06-04 22:00:22 +08:00
    @sobigfish 首页上两女一笔电的图片啦
    tioover
        14
    tioover  
       2012-06-04 23:20:25 +08:00
    说一个用户体验的不足
    翻页以后因为大概是ajax的,页面海还停留在下方,必须用滚轮滑上去
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1053 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 19:16 · PVG 03:16 · LAX 11:16 · JFK 14:16
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.