1
Balthild 2016-08-03 08:11:16 +08:00 via Android
|
2
ranran 2016-08-03 09:52:04 +08:00
以车为例
逼养的=比亚迪 标致=婊子 卫生巾=雪佛兰 这里不讨论台湾是不是中国的一部分,我想说的是,台湾跟我们的文字和词语和网络用语基本上不大相同,近代文化也是。所以以我们的思维强行去解释别人的名称,意义不大。(以车举例也是说不是中国品牌,以我们的思路去解释是不妥的) |
4
levn 2016-08-03 11:00:50 +08:00
|
6
lxjaa 2016-08-03 11:41:23 +08:00 via Android
还有复古咖啡之类的
|