1
raly 2016-06-24 15:52:03 +08:00
|
2
gongziheng1995 2016-06-24 16:30:43 +08:00
除了例子 2 ,没太明白您的问题是什么……
|
3
gongziheng1995 2016-06-24 17:24:49 +08:00
1 词的出现位置是由系统词典和用户词典共同决定的。如果只是个别候选词的位置不理想,可以用 fn+⇧+⌫ 删掉该条
2 这个有可能是 Rime 的小 bug ,我也经常遇到过(可能和我的扩展词库太多有关)…有时候在重新部署一下就好了 3 固定首位,我是新建了一个词库,把其中词条的词频设置成 10000. 4 抱歉…依旧没太看明白…… |
4
Whitehead OP @gongziheng1995
我主要是想精确地把一些词固定在我指定的候选位置。 例子 1 更具体的例子是,假如我设置一个自定义词,按照文字→编码→频次的格式, d →digital→10000000 ,重新配置后我输入 d ,会发现第一页的候选词里面没有 digital ,在候选词中一直翻到最后才能找到。 例子 3 建一个词库,把词条的词频设置成 10000 ,基本是可靠地可以把词固定首位,有一些特殊情况还是导致无法固定首位。 |
5
lotem 2016-06-25 09:24:47 +08:00 3
2. 是繁簡轉換造成的錯誤。「抵(~擋、~達)、牴(~觸)簡化爲→抵」,用簡化字造新詞則產生了歧義,不幸誤用詞典中字頻(不該)較高的「牴」字造詞了。我想了一下,造詞時優先選用*同形的*傳統漢字可能更好些,雖然仍然不能避免新詞中出現錯字。
1. 4. 我建議用獨立的詞典存放自定義短語。 理由是:朙月拼音詞典中,編碼並不是一個簡單的字符序列,而是「拼音音節」的序列,格式是以空格分隔的拼音。論其作用,詞語的簡拼(輸入法→srf )並不作爲編碼寫進詞典,而是根據音節編碼計算出來。如果任意將拼音音節以外的編碼加入同一個詞典,他們將被視同拼音音節處理,且可能會干擾正常的音節切分。 自定義短語已在朙月拼音等方案裏默認啓用了,只需要在用戶文件夾寫一個文件: https://gist.github.com/lotem/5440677 寫在這裏面的詞條,只會以「完全匹配輸入碼」的方式調出,也就是 4. 所求。 3. 沒有專門「固定首位」的功能選項。實現這個需求的一個做法是:添加一個高優先級翻譯器並掛載一個獨立的詞典。怪麻煩的… |
8
lotem 2016-09-20 17:19:20 +08:00
|
9
tesiddddd 2018-04-08 11:08:07 +08:00
@lotem 你好,请问鼠须管在智能 ABC 双拼下,可以自定义短语么?比如 输入 em,然后就显示 [email protected] ,之类的,折腾了一天,好像并没有成功,-。-
|
10
lotem 2018-04-08 20:55:07 +08:00
就是用 5 樓自定義短語的方法…需要在雙拼的輸入方案裏配置一下
還有一種方法是定義在一個符號鍵下面 https://github.com/rime/home/wiki/CustomizationGuide#%E6%B4%BB%E7%94%A8%E6%A8%99%E9%BB%9E%E5%89%B5%E5%BB%BA%E8%87%AA%E5%AE%9A%E7%BE%A9%E8%A9%9E%E7%B5%84 |