1
iloveyou 2012-03-01 21:32:43 +08:00
哈哈,果然是更懂中文
|
2
fanzeyi 2012-03-01 21:45:56 +08:00
http://translate.baidu.com/#auto2auto|%E6%88%91%E6%9D%A5%E8%87%AA%E8%A5%BF%E6%9C%9D%E9%B2%9C
断定百度优化的结果 |
3
jckwei OP 百度本土化很强
|
4
xmbaozi 2012-03-01 21:51:24 +08:00
对中国人来说,天朝历代以来都是指中国
所以...这个翻译很适合,不能说出奇制胜。 |
7
alanoy 2012-03-01 22:24:49 +08:00
其实元朝的时候,朝鲜称臣并称元朝为天朝
|
8
ohhe 2012-03-01 22:48:14 +08:00 via iPad
一个词并不能说明什么
|
9
liyandong 2012-03-01 23:21:24 +08:00
天朝是个神奇的国度
|