IPN《一天世界》的最新博文的翻译

点击这里原文地址

下面的是翻译。

– IPN always gives a fuck. 
（开门见山）

– IPN ’ s audiences are the best. 
（「下面的话可能会给你带来不适」）

– IPN 的原则是：读者 /听众说了不算。 
（「我的底盘我做主」）

– IPN 不推送，因为推送是吸引的反义词。
（「所以你爱听不听」）

– IPN 不会把重要的事情说三遍，因为 IPN 的读者和听众不是只会读 bullet points 的白痴。
（「但是我会在节目里反复说更多遍」）

– IPN 相信数据能揭示与直觉相反的真相，但 IPN 不是为了用数据揭示真相，而是要成为统计样本中的噪音。
（「所以即使我说错了，也是我故意的」）

– IPN 相信所有文化变革均系由技术驱动（ William Gibson 语）；钢笔和白纸都是技术。（「因此不要再说我不
懂技术了， Pen and paper ！ You know ?! 」）

– IPN 不相信方便和随时随地，更不相信随时随地方便。
（「&%￥@！」）

– IPN 主张全盘西化，因为不可能全盘西化。
（「我的主张只是过过嘴瘾」）

– IPN 的目标是让中国变得更美。
（此处应有掌声）

（娱乐一下，没有恶意，我也是 IPN 的忠实听众）