Youtube:
Youku:
还没人搬运。
一直挺喜欢 Jason 的翻唱的。这次听到他翻的英文版《安静》,觉得挺有味道的。
爬了下歌词,分享下,顺便有几个地方实在听不明白,求大神指导挑错。
All I can do is play away my cello.
My ??? piano is sitting patiently.
You’ve made it clear ???over a million times. I’m just in deny on(???), that it is so easy for you.
You said this is hurt to you, I found it hard to believe.
The times we have shared all fading memories.
Is the one for you? I forced myself to believe he must love you more than I can.
So plz just leave me alone, ‘cause all of this feels so wrong. How can you ask me to give you my blessing.
Maybe I’m going crazy.
Maybe I’m just too petty.
But you don’t have to worry, I will keep on pretending.
And now you’re so far away. And I continued to fad. And even now I only want the best for you.
I’m definitely crazy but I am sure of one thing.
I love you too much to get the way of your happiness.
Youku:
还没人搬运。
一直挺喜欢 Jason 的翻唱的。这次听到他翻的英文版《安静》,觉得挺有味道的。
爬了下歌词,分享下,顺便有几个地方实在听不明白,求大神指导挑错。
All I can do is play away my cello.
My ??? piano is sitting patiently.
You’ve made it clear ???over a million times. I’m just in deny on(???), that it is so easy for you.
You said this is hurt to you, I found it hard to believe.
The times we have shared all fading memories.
Is the one for you? I forced myself to believe he must love you more than I can.
So plz just leave me alone, ‘cause all of this feels so wrong. How can you ask me to give you my blessing.
Maybe I’m going crazy.
Maybe I’m just too petty.
But you don’t have to worry, I will keep on pretending.
And now you’re so far away. And I continued to fad. And even now I only want the best for you.
I’m definitely crazy but I am sure of one thing.
I love you too much to get the way of your happiness.