原谅我的胡乱翻译:
J.B, 新娘父亲, 在婚礼当场用其甜美无比的"天音"震惊了全场... 随着"you are always on my mind"的歌声漂扬在四周,歌声里有对女儿出嫁的不舍, 也有对贤妻多年陪伴的感激之情.
声音, 感情都到位了.
John Butcher, father of the bride, surprised everyone at his daughter Natalie's wedding. After his speech, he broke into a very sweet rendition of Elvis Presley's 'Always on My Mind.' (Note: It was originally sung by Brenda Lee in 1972, and Elvis' version is one of many famous covers.)
The 50-year-old from Allington, Kent, UK, apparently spent 200 hours learning to sing so he could pull off this performance. There wasn't a dry eye in the house as he serenaded his daughter and new son-in-law.
The entire room joined in when he came to the chorus, and they burst into applause as he sang the final few lines of the nearly four-minute song.
No doubt he deserved a standing ovation -- and of course, he got one.
视频(分享)link: http://www.aol.com/article/2014/11/13/father-of-the-bride-pulls-off-surprise-elvis-performance/20993161/?icid=maing-grid7%7Cmain5%7Cdl10%7Csec1_lnk2%26pLid%3D562933
回想自己结婚时还对父亲有些不满的情绪, 现在回想起来真是罪过, 想必以后自己在儿子的现场也会做些"出格"的事情么?
爸爸妈妈我爱你们.
J.B, 新娘父亲, 在婚礼当场用其甜美无比的"天音"震惊了全场... 随着"you are always on my mind"的歌声漂扬在四周,歌声里有对女儿出嫁的不舍, 也有对贤妻多年陪伴的感激之情.
声音, 感情都到位了.
John Butcher, father of the bride, surprised everyone at his daughter Natalie's wedding. After his speech, he broke into a very sweet rendition of Elvis Presley's 'Always on My Mind.' (Note: It was originally sung by Brenda Lee in 1972, and Elvis' version is one of many famous covers.)
The 50-year-old from Allington, Kent, UK, apparently spent 200 hours learning to sing so he could pull off this performance. There wasn't a dry eye in the house as he serenaded his daughter and new son-in-law.
The entire room joined in when he came to the chorus, and they burst into applause as he sang the final few lines of the nearly four-minute song.
No doubt he deserved a standing ovation -- and of course, he got one.
视频(分享)link: http://www.aol.com/article/2014/11/13/father-of-the-bride-pulls-off-surprise-elvis-performance/20993161/?icid=maing-grid7%7Cmain5%7Cdl10%7Csec1_lnk2%26pLid%3D562933
回想自己结婚时还对父亲有些不满的情绪, 现在回想起来真是罪过, 想必以后自己在儿子的现场也会做些"出格"的事情么?
爸爸妈妈我爱你们.
Select Language