V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
zjjhsyq
V2EX  ›  分享发现

http://www.fta.dot.gov 被国人黑了?

  •  
  •   zjjhsyq · 2014-11-13 13:58:51 +08:00 · 4623 次点击
    这是一个创建于 3650 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    好像是美帝交通部。。

    乱码的话要改成utf-8
    23 条回复    2014-11-15 01:58:56 +08:00
    kttde
        1
    kttde  
       2014-11-13 14:01:41 +08:00
    已正常
    xx314327475
        2
    xx314327475  
       2014-11-13 14:04:28 +08:00
    略叼
    xoxo
        3
    xoxo  
       2014-11-13 14:29:12 +08:00
    傻逼行为, 丢脸, 美帝会骂这样的技术者为"走狗"
    halczy
        4
    halczy  
       2014-11-13 14:35:10 +08:00
    呵呵, 交通部网站 --> 活在黑暗中太久. 感觉更像随便挑了low-hanging fruit. 真的这么厉害就去把https://www.nsa.gov/大门给改了.
    lausius
        5
    lausius  
       2014-11-13 15:43:28 +08:00
    活在黑暗中已太久?
    hsiayc
        6
    hsiayc  
       2014-11-13 16:09:51 +08:00 via iPhone
    不知道这家伙要表达什么,总觉得情怀系数爆表……
    fising
        7
    fising  
       2014-11-13 16:19:19 +08:00
    蹩脚的中文。
    raincious
        8
    raincious  
       2014-11-13 16:37:44 +08:00
    "Hacked for fun" 能写这么长,也真是醉了。
    hiths
        9
    hiths  
       2014-11-13 16:40:45 +08:00
    这比装的,猴赛雷!
    loading
        10
    loading  
       2014-11-13 16:43:28 +08:00 via Android   ❤️ 1
    写中文的不一定就是国人!
    jacy
        11
    jacy  
       2014-11-13 17:43:05 +08:00
    浓浓的翻译腔
    x86
        12
    x86  
       2014-11-13 17:48:10 +08:00
    自以为b格高
    miyuki
        13
    miyuki  
       2014-11-13 18:20:06 +08:00 via Android
    笑哭
    belin520
        14
    belin520  
       2014-11-13 19:01:01 +08:00 via Android
    仔细看,像是翻译的中文
    znnztg
        15
    znnztg  
       2014-11-13 19:13:16 +08:00
    读起来像是机器翻译的汉语
    Vkme
        16
    Vkme  
       2014-11-13 19:20:14 +08:00 via Android
    蹩脚的中文,像是翻译的。目的呢?
    anti9take
        17
    anti9take  
       2014-11-13 19:27:48 +08:00
    这不就是典型语文差精神匮乏网络小说看多了说话一股翻译腔的你国当代大学生嘛
    scola
        18
    scola  
       2014-11-13 21:59:53 +08:00
    搞个反翻译, 看看什么语言翻译过来的
    Aphsss
        19
    Aphsss  
       2014-11-13 23:48:22 +08:00
    楼主,你的chrome拓展里的乌云图标是什么,好性感
    zjjhsyq
        20
    zjjhsyq  
    OP
       2014-11-14 09:26:04 +08:00
    @Aphsss 额 HTTP Headers
    ericmm
        21
    ericmm  
       2014-11-14 12:44:45 +08:00
    有人怀疑不是中国黑客干的,因为中文很生硬,而且很少有人说“就这样”,明显是that's all翻译过来的。
    aznmv3
        22
    aznmv3  
       2014-11-14 22:21:07 +08:00 via Android
    假如是用蟹型文国家的骇客想用中文隐藏身份或者栽赃
    会不会发现自己挑错了语言
    oojiayu
        23
    oojiayu  
       2014-11-15 01:58:56 +08:00
    确实是翻译了的 而且多半是用google translate翻译的 ~
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2748 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 07:43 · PVG 15:43 · LAX 23:43 · JFK 02:43
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.