V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
cevincheung
V2EX  ›  翻译

英语“咔嚓(擦)”怎么说?

  •  
  •   cevincheung · 2014-11-06 07:07:08 +08:00 · 1487 次点击
    这是一个创建于 3670 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    14 条回复    2014-11-06 11:28:46 +08:00
    11
        1
    11  
       2014-11-06 07:16:43 +08:00
    clack
    click
    clink
    pH
        2
    pH  
       2014-11-06 07:34:33 +08:00
    @11 clock=-=
    phoenixlzx
        3
    phoenixlzx  
       2014-11-06 07:35:59 +08:00 via Android
    不应该是 kachao 么。。。(不知道拼的对不对
    来自汽车总动员
    XDA
        4
    XDA  
       2014-11-06 08:21:37 +08:00 via Android
    F**k
    loveminds
        5
    loveminds  
       2014-11-06 08:36:32 +08:00   ❤️ 1
    Snap
    参考 惠普在线冲印服务 喀嚓鱼Snapfish
    Harry
        6
    Harry  
       2014-11-06 08:44:47 +08:00
    shit/holy crap.
    Harry
        7
    Harry  
       2014-11-06 08:45:56 +08:00
    理解错了.. TT..
    gaia
        8
    gaia  
       2014-11-06 08:49:52 +08:00
    behead...
    Cassandra
        9
    Cassandra  
       2014-11-06 08:52:03 +08:00
    ..........啥情况下的咔擦?动词?拟声词?
    kerr92
        10
    kerr92  
       2014-11-06 09:06:14 +08:00 via Android
    为何想到了Guardians Of The Galaxy的那首“Ooga Chaka Ooga Ooga”…
    zj299792458
        11
    zj299792458  
       2014-11-06 09:34:09 +08:00
    fvck
    leiz
        12
    leiz  
       2014-11-06 09:40:12 +08:00
    holy shit
    ilili
        13
    ilili  
       2014-11-06 09:41:01 +08:00
    wtf,what the hell?
    wxmowen
        14
    wxmowen  
       2014-11-06 11:28:46 +08:00
    ka~ca~
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2799 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 39ms · UTC 02:35 · PVG 10:35 · LAX 18:35 · JFK 21:35
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.