V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
wxiao333
V2EX  ›  日本語

昨天考了 JLPT N3,记录一下自学日语半年的历程

  •  
  •   wxiao333 · 7 天前 · 470 次点击
    6 月初从大阪世博回来后,频繁刷到程序员旅居日本/去日本就业的帖子,结合自身的情况,认为有必要储备一下日语。
    6 月 15 日正式开始学习,完全 0 基础,从 50 音学起。
    6.15-6.30 五十音基本记熟
    7.1-8.20 学习标日初级上,同时开始每天背 20 个单词,词库选的标日课本的词库
    8.20-10.31 学习标日初级下 9 月初山东半岛自驾游 6 天,国庆节西班牙旅行 12 天,进度耽误了不少,但是背单词还是在坚持 9 月中旬报名了 N3 可惜没有抢到成都的考位,当时犹豫是报成都的 N4 还重庆的 N3 ,最后决定挑战自己报了 N3
    11.1-12.6 做真题 其实学完标日初级上下 只是 N4 的水平,无论词汇、语法、听力,对标 N3 还是有一定的距离,但是眼看考试迫在眉睫,只有拿出我们小镇做题家最擅长的真题倒推考点法,做了近十年的真题,遇到不会的考点或单词单独记忆,暂不系统性学习 N3 课程。
    12.7 考试 这里吐槽一下四川外国语大学这个学校建在山顶上,而且社会考试不少,真的难为这些考生了,考试之前还要来个极限爬坡。考试的出勤率比我想象的高,我们考场只有 3,4 个缺考。其他考生大都是大学生的样子,还有一个小朋友可能是小学高年级或初中生,我明显是整个考场年纪最大的。

    未来计划:这次的考试只是阶段性的测试一下,准备继续学习日语,目标明年 7 月的 N2 。
    8 条回复
    Merlini
        1
    Merlini  
       6 天前
    恭喜迈开第一步!
    日本留学的人一直不少,国内和日本的 JLPT 考试名额都要到达抢的地步了,有点震惊。
    要在日本舒服地工作,感觉 N1 合格是远远不够的,即使已经在日企工作快 5 年了,我每天还是会懊悔很多东西无法流畅地表达。用母语工作真的很幸福。
    wxiao333
        2
    wxiao333  
    OP
       6 天前
    @Merlini 谢谢,向前辈学习!
    bodayw
        3
    bodayw  
       4 天前 via Android
    每天 20 个单词,是在用 Anki 吗?(默认设置就是每天 20 个新的)

    如果是的话,再加上刷了十年年真题这点,我们的备考方法可以说是如出一辙了哈哈。

    不过我刚考的是 N1 ,而且我之前也有一定基础,这次备考了三个月。等成绩出来之后我也准备稍微写一下我的经验感受。
    wxiao333
        4
    wxiao333  
    OP
       3 天前
    @bodayw 哈哈,确实是用的 anki ,同时也买了 [识日] 的会员,参考别人的记忆方法和随身听功能还是蛮受用的。
    期待你的分享!
    wxiao333
        5
    wxiao333  
    OP
       3 天前
    @bodayw 挑战 N1 真的很厉害,说明您也是实力选手啊,v2 上面果然高手如云~~
    bodayw
        6
    bodayw  
       3 天前
    @wxiao333 #5
    其实我十多年前就开始学日语了,现在还要担心考不过已经比较丢人了哈哈,谈不上“挑战”。零基础半年就去考 N3 的你才是比较厉害的。

    话说回来,确实 Anki 和刷真题这两个结合起来是对我这次备考起了最大作用的。当然,学语言主要还是要靠平时的积累,所以刷真题还是只在临近考试时再做就行,Anki 则是平时也要坚持用。我现在也是准备把 Anki 继续用下去,不过我把每天新卡片的数量下调到了 10 个,这样轻松一些,而且其实每天 10 个,日积月累也很多了。
    KIMD999
        7
    KIMD999  
       1 天前
    我在日本正在做医疗翻译,21 年 1 月-21 年 7 月 N2 ,21 年 12 月 N1 ,语言学校毕业 ,转专门学校学 IT ,24 年 3 月毕业,校招进的九州东京电子做现场组合工程师,中日贸易战开打,辞职回东京开始做翻译,IT 越来越卷,我现在这份医疗翻译的工作也是得来不易,写这么多就是想告诉你,如果你真的想来日本或者想做相关工作,需要用到日语的话,从现在开始就找人交流日语,用你所学不多的单词表达你的想法,从蹦单词到句型固定搭配,你只会越来越熟练,脑内建立独属于日语的单词库,就能像我一样说日语像喝水一样简单了,加油。
    wxiao333
        8
    wxiao333  
    OP
       14 小时 27 分钟前
    @KIMD999 非常感谢前辈的建议,祝前辈工作顺利哈!
    另外顺便问下为什么当时选择做偏硬件的工作,这方面在日本就业机会更多吗?我的直观感觉学软件开发好像在全全世界大多数国家就业机会更多呢
    关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5428 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 01:43 · PVG 09:43 · LAX 17:43 · JFK 20:43
    ♥ Do have faith in what you're doing.