“Zundel cation（赞德尔阳离子）”指一种水合质子结构，常写作 H₅O₂⁺：可以理解为一个质子（H⁺）在两分子水之间共享/“夹在中间”，形成 H₂O···H⁺···OH₂ 的对称或近对称氢键复合体。它是研究水中质子传导与氢键网络时的经典模型之一。（更广义的“水合质子”还包括 Eigen cation 等其他结构。）
/ˈzʊndəl ˈkæt.aɪ.ən/
The Zundel cation is often written as H5O2+.
赞德尔阳离子常写作 H5O2⁺。
In ultrafast spectroscopy, signals attributed to the Zundel cation help explain how protons move through water’s hydrogen‑bond network.
在超快光谱研究中，被归因于赞德尔阳离子的信号有助于解释质子如何在水的氢键网络中迁移。
Zundel 来自德国化学家 Georg Zundel 的姓氏，该结构因其相关研究而得名；cation 源自希腊语词根，表示“向下（katá）”并与“离子（ion）”相关，合起来指“带正电的离子（阳离子）”。因此该术语直译可理解为“赞德尔（所描述的）阳离子”。
Select Language