V2EX  ›  英汉词典

Yulong River

Definition / 释义

Yulong River遇龙河,中国广西桂林阳朔一带的一条河流(漓江支流),以喀斯特山水风光、竹筏漂流和田园景色闻名。

Pronunciation / 发音(IPA)

/ˈjuːlʊŋ ˈrɪvər/

Examples / 例句

We took a bamboo raft down the Yulong River.
我们乘竹筏顺流而下漂游遇龙河。

At sunrise, mist drifted over the Yulong River, turning the karst peaks into soft silhouettes.
日出时分,薄雾掠过遇龙河,把喀斯特群峰映成柔和的剪影。

Etymology / 词源

Yulong多为对汉语地名“遇龙/玉龙”的音译;在桂林阳朔语境中通常对应“遇龙河”。“River”源自拉丁语 ripa(河岸),经古法语演变进入英语,表示“河流”。

Related Words / 相关词汇

In Literature / 文学与著作中的出现

  • Lonely Planet China(《孤独星球·中国》)等旅行写作与攻略中常提到 Yulong River / 遇龙河 的漂流与山水景观。
  • Rough Guide to China(《中国粗略指南》)等英语旅行类著作中也常以 Yulong River 介绍阳朔周边的经典线路与喀斯特风貌。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1704 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 38ms · UTC 06:58 · PVG 14:58 · LAX 22:58 · JFK 01:58
♥ Do have faith in what you're doing.