Yaroslavl

释义 Definition

Yaroslavl：雅罗斯拉夫尔，俄罗斯城市，位于伏尔加河畔，是雅罗斯拉夫尔州（Yaroslavl Oblast）的首府；常被视为俄罗斯“金环”历史文化线路上的重要城市之一，以古城风貌、教堂建筑与工业传统闻名。（也可指该城市相关事物，如“雅罗斯拉夫尔的/来自雅罗斯拉夫尔的”。）

发音 Pronunciation

/jəˈrɒslɑːvl/

例句 Examples

We stopped in Yaroslavl for lunch on our way along the Volga.
我们沿着伏尔加河走，在雅罗斯拉夫尔停下来吃了午饭。

Known for its UNESCO-listed historic center, Yaroslavl is often included in itineraries of Russia’s Golden Ring.
雅罗斯拉夫尔以被列入联合国教科文组织名录的历史城区闻名，常被纳入俄罗斯“金环”行程。

词源 Etymology

来自俄语 Ярославль，通常被解释为由人名 Yaroslav（雅罗斯拉夫） 加上地名后缀构成，含义可理解为“雅罗斯拉夫之城/之地”。传统说法认为该城与历史人物“雅罗斯拉夫·智者”（Yaroslav the Wise）有关。

相关词 Related Words

• Russia
• Volga
• Golden Ring
• Yaroslav
• Oblast
• Moscow
• Saint Petersburg

文学与著作中的出现 Literary Works

• The Volga: A History of Russia’s Greatest River（Janet M. Hartley）
• Russia’s Golden Ring（多作者旅行/文化类著作常用书名，讨论“金环”城市时常提及雅罗斯拉夫尔）
• Bradt Travel Guide: Russia（Bradt 旅行文学/纪实写作风格的指南类著作中，常作为伏尔加河与金环节点城市出现）