V2EX  ›  英汉词典

Yankees

释义 Definition

Yankees(名词复数)常指美国人(尤其在美国以外的语境中),或在美国历史语境中指美国北方人/联邦一方的人(南方人对北方人的称呼,语气可中性也可带轻微贬义,取决于语境)。也可特指纽约洋基队(New York Yankees)及其球迷(专有名词用法)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈjæŋkiːz/

例句 Examples

Many tourists think all Americans are Yankees.
许多游客认为所有美国人都算“Yankees”(美国人)。

During the Civil War, some Southerners called the Union soldiers “Yankees,” a label that carried strong regional feeling.
在美国内战时期,一些南方人把联邦军士兵称为“Yankees”,这个称呼带有强烈的地域情绪。

词源 Etymology

Yankee 的确切来源不完全确定,但普遍认为它在18世纪逐渐固定为对北美殖民地英语使用者(后来泛指美国人)的称呼。一种常见解释是可能与荷兰语名字(如 Jan / Kees)或相关昵称有关,后来在英美语境中演变并扩展含义。其复数形式为 Yankees

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《飘》(Gone with the Wind):常用 “Yankees” 指代美国内战及战后时期的北方人/联邦军与北方势力。
  • 《红字》(The Scarlet Letter):在新英格兰(美国东北)文化叙述中,与“Yankee”相关的地域身份常被讨论与联想。
  • 《红色英勇勋章》(The Red Badge of Courage):描写内战背景,作品与相关评论中常见 “Yankees” 用作对联邦军的称呼。
  • 《扬基歌》(Yankee Doodle,传统歌曲):虽然标题用单数 “Yankee”,但它是该词广泛传播与文化定型的重要来源之一。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2043 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 13:21 · PVG 21:21 · LAX 05:21 · JFK 08:21
♥ Do have faith in what you're doing.