V2EX  ›  英汉词典

Worm Shaft

释义 Definition

worm shaft 指“蜗杆轴”:在蜗杆传动(worm gear set)中,用来安装并带动蜗杆(worm)旋转的轴。它通常与轴承配合支撑,并把电机或减速箱的动力传递给蜗轮/蜗杆副。(该词多见于机械工程与传动系统语境。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwɝːm ʃæft/

例句 Examples

The technician replaced the worm shaft to reduce noise in the gearbox.
技术员更换了蜗杆轴,以降低减速箱的噪音。

After repeated overloads, the worm shaft developed wear near the bearing seat, causing backlash in the worm gear set.
在多次过载后,蜗杆轴在轴承位附近出现磨损,导致蜗杆传动副产生回程间隙。

词源 Etymology

worm 在机械里指“蜗杆”,名称来自其外形与螺旋纹路看起来像“虫”或“蠕动的形状”;shaft 源自古英语,意为“杆、轴”。合起来 worm shaft 就是“用于蜗杆机构的那根轴/蜗杆所在的轴”。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary / Notable Works

  • Machinery’s Handbook(常见机械设计工具书,传动与零件章节常出现该术语)
  • Shigley’s Mechanical Engineering Design(《希格利机械工程设计》,涉及蜗杆传动与轴类零件时会用到)
  • Fundamentals of Machine Component Design(机械零部件设计教材,讲蜗杆传动与轴承支撑时常见)
  • Mechanical Engineering Design(多版本工程设计教材中,蜗杆—蜗轮传动的部件描述里常出现)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   818 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 17:54 · PVG 01:54 · LAX 09:54 · JFK 12:54
♥ Do have faith in what you're doing.