V2EX  ›  英汉词典

Wistfulness

定义 Definition

n. 一种带着温柔伤感的怀念或渴望,常指想到过去、失去的机会、远方的人或无法实现的愿望时产生的轻微忧伤。

发音 Pronunciation

/ˈwɪstfəlnəs/

例句 Examples

She looked at the old photos with wistfulness.
她带着淡淡的惆怅看着那些旧照片。

His letter was full of wistfulness, as if he still hoped to return to the quiet village of his childhood.
他的信里充满了怀旧的惆怅,仿佛他仍希望回到童年时代那个安静的村庄。

词源 Etymology

来自形容词 wistful 加名词后缀 -nesswistful 可能与早期英语中表示“专注地看、渴望地想”的词义有关,后来逐渐带上“怀念而略带忧伤”的情感色彩。

相关词 Related Words

文学作品用例 Literary Usage

  • 常用于小说和回忆录中,描写人物回望童年、旧爱、故乡或逝去时光时的温柔伤感。
  • 在关于 Marcel Proust《追忆似水年华》的文学评论中,可用来概括作品中对记忆与失去时间的怀想氛围。
  • 在19世纪和20世纪英语小说的评论语境里,常用来描述人物对未实现愿望或旧日生活的安静怀念。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1021 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 19:09 · PVG 03:09 · LAX 12:09 · JFK 15:09
♥ Do have faith in what you're doing.