windiness(名词)
/ˈwɪn.di.nəs/
It’s the windiness that makes the beach feel so cold.
是这股风大让海滩感觉特别冷。
The report’s windiness hid the fact that it offered no real solution.
这份报告的空话连篇掩盖了它并没有提出真正解决方案的事实。
由形容词 windy(多风的;比喻“空话多的”)+ 名词后缀 -ness(表示“……的状态/性质”)构成,字面意思就是“有风的状态”。比喻义源于英语里“full of wind(满是风/空气)”的观念,用来形容内容空洞、言之无物。
windiness 作为名词在经典文学中相对不如 windy 常见;文学作品里更多用 wind / windy / gust / gale 等来描写“多风”的氛围与意象。若想在文学语境中理解其含义与感觉,可参考以强风环境著称、常出现相关描写的作品: