V2EX  ›  英汉词典

Windermere

释义 Definition

Windermere:温德米尔湖(英国英格兰西北部湖区国家公园内的湖泊名称),也是一个地名用法(周边城镇/地区常以此称呼)。在文学与旅游语境中常指这座湖及其风景。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwɪndərmɪər/(英式常见)

例句 Examples

Windermere is the largest natural lake in England.
温德米尔湖是英格兰最大的天然湖。

After hiking all day in the Lake District, we watched the evening light fade over Windermere and the surrounding fells.
在湖区徒步了一整天后,我们看着暮色在温德米尔湖与周围丘陵上渐渐消退。

词源 Etymology

Windermere 的地名结构通常解释为“人名 + 湖”:其中 -mere 来自古英语 mere,意为“湖、池塘”;前半部分一般认为与古诺斯语(维京语)人名有关(常被解释为某个名叫 Vinandr/Vinandr 的人的“湖”)。这类“人名 + 地形”的命名方式在英格兰北部很常见。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《温德米尔夫人的扇子》Lady Windermere’s Fan,奥斯卡·王尔德):标题中的 Windermere 为人物称号中的地名/家族名,借以营造英国上流社会语境。
  • 华兹华斯(William Wordsworth)的湖区诗作:作为湖区代表地名,Windermere 常在相关诗歌与散文语境中出现,用来指涉自然景观与抒情空间。
  • 比阿特丽克斯·波特(Beatrix Potter)与湖区相关作品/书信:湖区地名(含温德米尔湖)常作为真实背景被提及,用于呈现英格兰乡野生活与自然环境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3192 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 545ms · UTC 00:32 · PVG 08:32 · LAX 17:32 · JFK 20:32
♥ Do have faith in what you're doing.