V2EX  ›  英汉词典

Wide-column

释义 Definition

wide-column(形容词/名词,排版/写作语境)指宽栏的,或宽栏版式/宽栏格式:页面上每一栏的行宽较大、每行字数较多(常见于报刊、书籍排版、网页布局或数据表格展示等)。也可与 narrow-column(窄栏)相对。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwaɪd ˌkɑːləm/

例句 Examples

The report is easier to read in a wide-column layout.
这份报告用宽栏版式排起来更容易阅读。

Because a wide-column design increases line length, the editor adjusted spacing and headings to keep the text comfortable for long-form reading.
由于宽栏设计会增加每行长度,编辑调整了字距和标题层级,以便长篇阅读时更舒适。

词源 Etymology

wide(宽的)+ column(栏;柱;(报纸/书页的)专栏、分栏)构成的复合词。column 源自拉丁语 columna(柱子),后来在印刷与报纸语境中引申为“分栏/栏目”。因此 wide-column 字面义就是“宽的分栏/宽栏目式”。

相关词 Related Words

文学与著名作品用例 Literary / Notable Works

  • 《The Chicago Manual of Style》(芝加哥格式手册,排版与出版规范中常讨论栏宽、行长等概念,语境上会出现 wide-column / narrow-column 这类表达)
  • Robert Bringhurst, The Elements of Typographic Style(《字体排印风格要素》,涉及行长、版式网格与分栏设计,常见同类术语与搭配)
  • 新闻与杂志排版指南/风格手册(如报刊设计教材与编辑手册中,wide-column 常作为版式对比术语出现)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2847 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:40 · PVG 23:40 · LAX 08:40 · JFK 11:40
♥ Do have faith in what you're doing.