V2EX  ›  英汉词典

Whitened

定义 Definition

动词 whiten 的过去式和过去分词形式,意为"使变白;变白;漂白"。指某物的颜色变为白色或更浅的颜色,也可用于比喻意义。

发音 Pronunciation

/ˈwaɪtənd/

词源 Etymology

源自古英语 hwīt(白色的),加上动词后缀 -en(表示"使成为……"),构成动词 whiten(使变白)。**-ed** 为过去式/过去分词后缀。古英语 hwīt 可追溯至原始日耳曼语 hwītaz,与德语 weiß、荷兰语 wit 同源,最终来自原始印欧语根 ḱweytos,意为"明亮的、发光的"。

例句 Examples

The snow whitened the entire landscape overnight.
一夜之间,大雪将整个大地染成了白色。

Years of harsh sunlight had whitened the wooden fence until it looked almost ghostly against the green hills.
多年的烈日曝晒使木栅栏褪成了白色,衬着绿色的山丘,看起来几乎像幽灵一般。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在《圣经》(马太福音 28:3)中,天使的衣服被描述为"white as snow"(白如雪),相关语境中常出现 whitened 一词来形容因神圣力量或自然力量而变白的事物。
  • 托马斯·哈代(Thomas Hardy)在《德伯家的苔丝》(Tess of the d'Urbervilles)中多次使用 whitened 来描写被风雨侵蚀而发白的乡村景象,营造出一种苍凉的氛围。
  • 赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville)的《白鲸》(Moby-Dick)中,whitened 出现在对鲸骨和海浪的描写中,与小说中"白色"这一核心意象紧密关联。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5983 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 61ms · UTC 02:15 · PVG 10:15 · LAX 19:15 · JFK 22:15
♥ Do have faith in what you're doing.