Whipstitch

发音 Pronunciation

/ˈwɪp.stɪtʃ/

定义 Definition

whipstitch（名词/动词）：一种包边针法（锁边针/拷边针），用斜向、连续的小针脚绕过布边或贴边，把边缘固定并防止散开；也可指用这种针法进行缝合。

例句 Examples

She whipstitched the edge to keep the fabric from fraying.
她用锁边针把边缘缝了一圈，防止布料散边。

Using a contrasting thread, the tailor whipstitched the lining to the coat, creating a neat finish along the seam.
裁缝用对比色线把里衬用锁边针缝到外套上，让接缝边缘收得整齐利落。

词源 Etymology

该词由 whip（“鞭子；抽打”）+ stitch（“一针；缝针”）组成，形象地描写了针脚绕着布边快速、斜向“抽过”的动作和外观，因此得名。常用于缝纫、手工与服装制作语境。

相关词 Related Words

• Baste
• Hem
• Seam
• Overcast
• Blanket
• Stitch
• Sew
• Edge

文学与作品 Literary Works

• The Workwoman’s Guide（1838，维多利亚时代家政/缝纫指南；常见对各类针法（含 whipstitch/overcasting）的讲解）
• Reader’s Digest Complete Guide to Sewing（《读者文摘缝纫全书》；现代缝纫参考书，常用该术语说明包边与收口处理）
• The Sewing Book（多版本缝纫教程类书籍中常出现，用于描述手工包边、里衬固定等工序）