“湿画湿”(wet-on-wet):一种绘画技法,指在底层颜料仍未干透时,直接在其上叠加新的湿颜料作画(常见于油画,也可用于丙烯/水彩的特定做法)。这种方法通常能更快完成画面,并产生柔和的过渡与混色效果。也常与 alla prima(一次完成画法)相关。
/ˌwet ɒn ˈwet/
I’m trying a wet-on-wet technique for the sky.
我正在用“湿画湿”技法来画天空。
Using wet-on-wet, she blended the highlights into the shadowed area without waiting for the first layer to dry, creating a soft, atmospheric transition.
她采用“湿画湿”方法,在第一层未干时就把高光融入暗部,形成柔和而有空气感的过渡。
该词由两个形容词 wet(湿的) 与介词短语 on(在……之上)构成的复合表达,字面意思就是“湿的涂在湿的上面”。它作为术语多用于绘画教学与材料技法讨论中,用来强调“未干即叠涂”的操作条件与效果。