Wendelstein(专有名词)常指以下两类事物:
/ˈvɛndəlstaɪn/
词源来自德语地名/姓氏 Wendelstein。一般可拆解理解为:**Wendel-**(与“转动/旋转”相关的词根联想)+ -stein(德语中常见,意为“石头/岩石”)。作为地名时多与地形地貌(岩石山体)相关;作为科研装置名(如 Wendelstein 7-X)则借用该地名/传统命名体系。
We took the cable car up to Wendelstein on a clear day.
我们在一个晴朗的日子乘缆车上了温德尔施泰因山。
Researchers use Wendelstein 7-X to study how plasma can be confined for fusion energy.
研究人员利用温德尔施泰因7-X研究如何约束等离子体,以实现聚变能源。