wellpoint(名词):一种用于降水/抽水的装置或方法,通常指在地面或基坑周边打入的小口径井管(带滤头/滤网),通过真空或抽吸系统把地下水抽走,以降低地下水位,便于开挖与施工。(在工程语境中也可指“井点降水系统”中的单个井点。)
/ˈwɛl.pɔɪnt/
The contractor installed wellpoints to keep the trench dry.
承包商安装了井点来保持沟槽干燥。
Because the soil was sandy and the water table was high, a ring of wellpoints was used to dewater the excavation before the foundation was poured.
由于土层为砂土且地下水位很高,浇筑基础之前在基坑周围布置了一圈井点系统进行降水。
该词由 well(井)+ point(尖端/点)构成,最初强调这种装置的“尖端滤头”被打入土中形成取水点;后来在岩土与施工领域中固定为“井点(降水)”的专门术语。