Weight fraction（质量分数/重量分数）：指某组分的质量占混合物或溶液总质量的比例，常记作 w 或 wᵢ。常用于化学、材料、制药与工程配比中。
（注：有时也称 mass fraction（质量分数）；在现代科学语境中更常用 mass fraction 以避免“weight”含糊。）
/ˈweɪt ˌfrækʃən/
The weight fraction of salt in the solution is 5%.
溶液中盐的质量分数是5%。
To prepare the alloy, calculate the weight fraction of each element and adjust the batch to meet the specification.
为制备该合金，需要计算各元素的质量分数，并调整配料使其满足规格要求。
weight 源自古英语 wiht/weight（与“重量、称量”相关），fraction 源自拉丁语 fractio（“破碎、部分”之意，来自 frangere “打碎”）。组合成 weight fraction，字面即“以重量计的那一部分”，在理工科语境中专指“按质量所占比例”。
Select Language