warrantedly(副词):有正当理由地;合理地;理所当然地(表示某种判断、批评、担忧、赞扬等“有依据、站得住脚”)。
/ˈwɔːrəntɪdli/
The report was warrantedly criticized for missing key data.
这份报告因为缺少关键数据而受到合理的批评。
Given the repeated delays and rising costs, the investors were warrantedly cautious about the project.
鉴于一再延期与成本上升,投资者对该项目保持谨慎是有充分理由的。
warrantedly 来自 warranted(“有保证的;有正当理由的”)加副词后缀 -ly,表示“以……的方式”。其核心词 warrant 原指“担保、保证、授权”,经由中古法语进入英语,逐渐引申为“使……有正当依据”。
warrantedly 属于较偏正式的副词,在经典小说中相对少见,更常见于文学批评、学术写作、书评与正式散文等体裁中(用于表达“这种评价/担忧/结论是有依据的”这一语气)。在检索型语料与当代非虚构写作中更容易遇到该词。