V2EX  ›  英汉词典

Wallop

释义 Definition

wallop 常指 猛击、重打(动词),也可指 重击、猛击(名词)。在较口语的用法中,还可表示“彻底打败/痛击”(尤指比赛中)。

发音 Pronunciation

/ˈwɑːləp/(美)
/ˈwɒləp/(英)

例句 Examples

He walloped the punching bag for ten minutes.
他猛打沙袋打了十分钟。

The team was walloped in the second half after a series of careless mistakes.
球队在下半场因一连串粗心失误而遭到惨败。

词源 Etymology

wallop 属于英语中的拟声/口语色彩较强的词,早期多用于描写“砰的一下的重击”这类动作或声响;后来语义扩展到“用力打”“痛击”,也引申为比赛或对抗中“把对方打得很惨”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • P. G. WodehouseJeeves and Wooster 系列(常见英式口语与夸张表达中出现 wallop 一类词)
  • Roald Dahl 的作品(如 Matilda 等,叙述中常见生动的口语动词,用于描写“打/揍”的动作)
  • 英国报刊与体育写作传统中常见(尤其标题里用 wallop 表示“痛击、惨败”的报道用语)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1713 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 05:48 · PVG 13:48 · LAX 21:48 · JFK 00:48
♥ Do have faith in what you're doing.