外阴痛(外阴痛综合征):指外阴部位持续或反复出现的疼痛、灼痛或刺痛,通常找不到明确的感染、皮肤病变或其他可解释的原因。疼痛可能是自发性的,也可能在触碰、性交、久坐等情况下加重。(该词在医学上还有更细的分类,如局部/广泛、诱发性/自发性等。)
/ˌvʌlvoʊˈdɪniə/
She was diagnosed with vulvodynia.
她被诊断为外阴痛。
After years of unexplained burning pain, she finally found a specialist who recognized vulvodynia and suggested pelvic floor therapy.
在多年不明原因的灼痛之后,她终于找到一位识别出外阴痛的专科医生,并建议进行盆底治疗。
vulvodynia 由拉丁语/新拉丁医学构词而来:vulvo- 表示“外阴(vulva)”,**-dynia** 源自希腊语 odynē(“疼痛”)。合起来字面意思就是“外阴的疼痛”。该术语常用于描述一种以疼痛为主、但不一定能找到明确器质性原因的临床状态。