V2EX  ›  英汉辞典

Virtually

释义 Definition

virtually(副词):几乎;差不多;实际上(用于强调在效果或意义上等同)。在口语与书面语中常用来表示“虽然不完全符合字面,但在实际结果上等同”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈvɝːtʃuəli/(美式常见)
/ˈvɜːtʃuəli/(英式常见)

例句 Examples

Virtually everyone in the class passed the test.
班里几乎所有人都通过了考试。

The two plans are virtually identical in terms of cost, but they differ in timing and risk.
从成本上看这两个方案实际上几乎完全一样,但在时间安排和风险方面不同。

词源 Etymology

源自 virtual(“事实上的;在效果上等同的”)+ 副词后缀 -lyvirtual 来自拉丁语 virtus(力量、效能、能力),后来在英语里发展出“在效果上成立/等同”的含义,因此 virtually 常用来表达“几乎”“实际上(等同于)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):常见于人物评价与语气强调中,用来表达“几乎/实际上”的判断。
  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald):用于叙述与对比时强调“在现实效果上等同”的意味。
  • 1984(George Orwell):在描写制度与现实状况时,常用来强化“事实上几乎如此”的断言语气。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2203 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 13:49 · PVG 21:49 · LAX 05:49 · JFK 08:49
♥ Do have faith in what you're doing.