“viral” 作形容词,最常见意思是“病毒的;由病毒引起的”。在网络语境中也常用来指“(内容)爆红的、迅速传播的”(属于引申义)。
/ˈvaɪrəl/
A viral infection can cause a high fever.
病毒感染可能会引起高烧。
The video went viral overnight, spreading across multiple platforms.
这段视频一夜之间爆红,在多个平台迅速传播。
“viral” 来自 “virus(病毒)”,加上形容词后缀 “-al”(表示“……的”),字面意思就是“与病毒有关的”。后来在媒体与互联网语境中,被借用来形容信息像病毒一样快速扩散,于是产生了“爆红、疯传”的新用法。