Vaccination Card

释义 Definition

vaccination card：疫苗接种卡/接种证明，用于记录个人已接种的疫苗种类、日期、批号等信息，常用于入学、出行、工作或医疗场景的证明与核验。（不同地区也可能称 immunization card/record。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌvæksɪˈneɪʃən kɑːrd/

例句 Examples

I forgot my vaccination card at home.
我把疫苗接种卡忘在家里了。

To enter the country, travelers must present a vaccination card showing the required doses and dates.
入境时，旅客必须出示疫苗接种卡，上面需显示规定的接种剂次和日期。

词源 Etymology

vaccination 源自拉丁语 vacca（“母牛”），与早期用牛痘来预防天花的历史有关；card 指卡片或证卡。合起来就是“记录疫苗接种信息的证卡”。

相关词 Related Words

• Immunization
• Vaccine
• Inoculation
• Booster
• Dose
• Certificate
• Record
• Passport

文学作品 Literary Works

• The Plague（《鼠疫》, Albert Camus）——作品涉及公共卫生与防疫管理语境中常见的“证明/记录”概念，现代版本讨论中常会与接种记录类词汇并置提及。
• Love in the Time of Cholera（《霍乱时期的爱情》, Gabriel García Márquez）——围绕传染病与社会生活的叙述中，常出现医疗记录与防疫措施相关表达，现代解读中也常引入接种证明等对应概念。