useful life 指“使用寿命/有效使用年限”：某个资产、设备或产品在技术上与经济上仍然可用、能带来效益或满足用途的那段时间（常用于会计折旧、工程可靠性、产品管理等语境）。在不同领域也可能有更具体的定义口径。
/ˈjuːsfəl laɪf/
The printer is near the end of its useful life.
这台打印机快到它的使用寿命末期了。
Companies estimate an asset’s useful life to calculate depreciation and plan replacements before failures disrupt operations.
公司会估计资产的有效使用年限，用来计算折旧，并在故障影响运营前规划更换。
useful 来自 “use（使用）+ -ful（充满……的）”，表示“有用的”。life 表示“生命/寿命”。合起来的 useful life 是一种偏专业的组合用法，用来强调“在可用、能发挥价值的期限”，区别于单纯的“物理寿命”（可能还能运转但已不经济或不符合要求）。
Select Language