Up-and-coming

释义 Definition

形容词，指某人或某事物正在崛起、前途光明、有发展潜力的。通常用来形容在某个领域中逐渐崭露头角、即将取得成功的人或事物。

发音 Pronunciation

/ˌʌp.ən.ˈkʌm.ɪŋ/

例句 Examples

She is an up-and-coming actress who has already landed several major roles.
她是一位崭露头角的女演员，已经获得了好几个重要角色。

The magazine published a feature on the most up-and-coming neighborhoods in the city, where new restaurants and galleries are transforming once-quiet streets into vibrant cultural hubs.
这本杂志刊登了一篇关于城市中最具发展潜力的街区的专题报道，在那里，新开的餐厅和画廊正把曾经安静的街道变成充满活力的文化中心。

词源 Etymology

该短语由 up（向上）和 coming（到来的）组合而成，字面意思是"正在向上走来的"。最早出现于19世纪初期，用来形容社会地位或事业正在上升的人。其中 up 暗含积极、进步的方向感，coming 则传达一种动态的、即将到来的趋势。这个复合形容词生动地描绘了一个人或事物处于上升阶段、势头正盛的状态。

相关词汇 Related Words

• Promising
• Emerging
• Rising
• Aspiring
• Budding
• Flourishing
• On the rise

文学作品引用 Literary References

• 在商业和传记类作品中，up-and-coming 常被用来描述年轻企业家或艺术家的成长轨迹。例如，Walter Isaacson 在 Steve Jobs 传记中多次使用类似表达来描述乔布斯早期在硅谷崭露头角的阶段。
• 在当代新闻写作和文化评论中，该词频繁出现于《The New Yorker》《The Atlantic》等刊物，用于介绍文学、音乐、影视等领域的新锐人物。
• Tom Wolfe 在 The Bonfire of the Vanities 中也使用过该表达，描绘纽约社会中野心勃勃、正在攀升的年轻角色。