V2EX  ›  英汉词典

Untrained

释义 Definition

adjective 未经训练的;未受过专业培训的;缺乏经验的。形容人或动物没有接受过系统的教育、训练或指导。

发音 Pronunciation

/ˌʌnˈtreɪnd/

例句 Examples

The untrained dog kept running away from its owner.
那只未经训练的狗总是从主人身边跑开。

To the untrained eye, the painting looked like an authentic masterpiece, but experts quickly identified it as a forgery.
在外行人看来,这幅画像是一件真正的杰作,但专家很快就辨别出它是赝品。

词源 Etymology

由前缀 un-(表示"未、不")加上 trained(训练过的)构成。train 一词源自古法语 trainer,意为"拖、拉",后引申为"引导、培养"。到了16世纪,train 逐渐发展出"训练、教导"的含义。加上否定前缀 un- 后,表示"未经过训练的"状态。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在阿瑟·柯南·道尔的《福尔摩斯探案集》中,福尔摩斯常提到 "untrained eye"(外行人的眼光),强调普通人与训练有素的侦探之间观察力的差距。
  • 在马尔科姆·格拉德威尔的《异类》(Outliers)中,作者讨论了训练与天赋的关系,多次以 untrained 个体与经过长期练习的专家进行对比,探讨"一万小时定律"。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5510 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:55 · PVG 15:55 · LAX 00:55 · JFK 03:55
♥ Do have faith in what you're doing.