Unfamiliarity

释义 Definition

名词 (n.) 不熟悉；陌生感。指对某事物缺乏了解或经验的状态。

发音 Pronunciation

/ˌʌnfəˌmɪliˈærɪti/

例句 Examples

His unfamiliarity with the city made him get lost several times.
他对这座城市的不熟悉让他迷路了好几次。

The team's unfamiliarity with the new software caused delays in the project, but after a week of training, their efficiency improved dramatically.
团队对新软件的陌生导致了项目延误，但经过一周的培训后，他们的效率大幅提升。

词源 Etymology

该词由前缀 un-（表示"不、非"）与 familiarity 组成。Familiarity 源自拉丁语 familiaris，意为"家庭的、亲密的"，其词根 familia 意为"家庭"。加上后缀 -ity 表示一种状态或性质。因此，unfamiliarity 字面意思就是"不亲近、不熟悉的状态"。该词在英语中自17世纪起开始使用。

文学作品引用 Literary References

在亨利·詹姆斯（Henry James）的小说中，常以人物对异国文化的 unfamiliarity 来推动叙事张力，尤其在《一位女士的画像》（The Portrait of a Lady）中，伊莎贝尔初到欧洲时的陌生感贯穿了故事的前半段。
在弗朗茨·卡夫卡（Franz Kafka）的《变形记》（The Metamorphosis）中，主人公格里高尔对自身变形后身体的 unfamiliarity 是作品核心的异化主题之一。
在朱迪·皮考特（Jodi Picoult）的当代小说中，角色常在面对法律、医疗等专业领域时流露出深刻的 unfamiliarity，借此展现普通人在复杂体制中的无助感。