V2EX  ›  英汉词典

Undisturbed

释义 Definition

adjective 未被打扰的;平静的;安然不动的。形容某人或某物没有受到干扰、破坏或影响,保持原有的宁静或完整状态。

发音 Pronunciation

/ˌʌndɪˈstɜːrbd/

例句 Examples

She sat undisturbed in the garden, reading her book all afternoon.
她整个下午都安静地坐在花园里看书,没有人打扰。

The ancient ruins had remained undisturbed for centuries, preserving a remarkably complete picture of life in the early civilization.
这些古代遗迹数百年来未曾被扰动,保存了早期文明生活的一幅极为完整的画面。

词源 Etymology

由前缀 un-(表示"不、未")加上 disturbed(被打扰的)构成。disturb 源自古法语 destorber,再追溯至拉丁语 disturbare,其中 dis- 意为"完全地",turbare 意为"搅乱、使混乱",而 turbare 又来自 turba(混乱、人群)。整个词的意思就是"未被搅乱的、保持平静的"。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》中,undisturbed 常用来形容人物内心的平静或某种不被打扰的生活状态。
  • 在亨利·大卫·梭罗的《瓦尔登湖》(Walden) 中,梭罗多次使用 undisturbed 来描绘湖面的宁静与自然界不受人类干扰的纯净状态,体现他对远离尘嚣生活的向往。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre) 中,该词用于描写简·爱渴望拥有的一种不被打扰的内心安宁。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3584 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 11:08 · PVG 19:08 · LAX 04:08 · JFK 07:08
♥ Do have faith in what you're doing.