underbanked(形容词):指虽已接触或拥有部分银行服务,但无法充分获得或使用完整金融服务的人群或状态(例如只有基本账户、很少能获得信贷、缺乏合适的储蓄与支付工具等)。常见于讨论金融包容性(financial inclusion)与社会经济不平等的语境。
/ˌʌndərˈbæŋkt/
Many underbanked workers rely on check-cashing services instead of traditional banks.
许多金融服务不足的工人依赖支票兑现服务,而不是传统银行。
Although she has a basic account, being underbanked makes it hard for her to get affordable credit and build financial security.
尽管她有一个基础账户,但金融服务不足使她难以获得负担得起的信贷并建立财务安全感。
由 **under-**(“不足地、未充分地”)+ banked(与银行服务相关、被银行覆盖)构成,字面含义是“银行服务覆盖不足”。该词在现代公共政策、经济学与金融科技讨论中较常见,用来区别于 unbanked(完全没有银行账户的人)。
该词更常见于政策报告、新闻与社会科学写作,在传统文学经典中出现频率相对较低;在当代非虚构作品与报告中常用于讨论金融排斥与贫困议题,例如: