V2EX  ›  英汉词典

Unbelievably

定义 Definition

副词(adverb):难以置信地;令人不敢相信地。用来强调某事物的程度极高,超出预期或常理。

发音 Pronunciation

/ˌʌn.bɪˈliː.və.bli/

例句 Examples

The sunset was unbelievably beautiful last night.
昨晚的日落美得令人难以置信。

Despite the unbelievably harsh conditions, the explorers managed to reach the summit before dawn.
尽管条件艰苦得令人难以置信,探险者们还是在黎明前成功登上了山顶。

词源 Etymology

该词由 un-(表示否定的前缀)+ believe(相信)+ -able(表示"可以……的")+ -ly(副词后缀)组成。believe 源自古英语 belȳfan,意为"相信、信任",与日耳曼语系中的 lieb(亲爱的、珍视的)有关,最初含有"对某事怀有信念和珍视"的意味。整个词的意思即"以一种无法被相信的方式",用于表达程度之深超乎想象。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)在多部作品中使用类似表达来形容维多利亚时代社会中令人难以置信的贫富差距与人物命运。
  • 在罗尔德·达尔(Roald Dahl)的儿童文学作品中,unbelievably 常用于渲染奇幻情节的夸张效果,如《查理和巧克力工厂》(Charlie and the Chocolate Factory)中对糖果世界的描写。
  • F. 斯科特·菲茨杰拉德(F. Scott Fitzgerald)的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)中也出现类似副词,用来烘托盖茨比奢华生活的不真实感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3588 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 11:23 · PVG 19:23 · LAX 04:23 · JFK 07:23
♥ Do have faith in what you're doing.