2型糖尿病:一种常见的慢性代谢性疾病,特点是机体对胰岛素产生“胰岛素抵抗”并/或胰岛素分泌相对不足,导致血糖长期升高。也常与超重、久坐生活方式、遗传因素等相关。(注:diabetes 也可泛指“糖尿病”,此处特指 2 型。)
/taɪp tuː ˌdaɪəˈbiːtiːz/
Many people manage type 2 diabetes with diet and exercise.
许多人通过饮食和运动来管理2型糖尿病。
After years of sedentary work and irregular meals, he was diagnosed with type 2 diabetes, which prompted long-term changes in his lifestyle and medication routine.
多年久坐工作且饮食不规律后,他被诊断为2型糖尿病,这促使他长期调整生活方式并规范用药。
“Type 2”表示“第二型/第二类”。“Diabetes”源自希腊语 diabētēs,原意与“穿过、流过”有关,早期用来形容患者多尿的症状;后来与表示“甜”的拉丁语/希腊语词根(常见于术语 diabetes mellitus)结合,用于指代“糖尿病”。现代医学中用“type 2”区分其发病机制与“type 1”不同。