Turn Down

发音 Pronunciation

/tɜːrn daʊn/

释义 Definition

Turn down 是一个常用的英语短语动词，主要有两个含义：

1. 拒绝（某个请求、邀请或提议）
2. 调低（音量、温度、亮度等）

例句 Examples

She decided to turn down the job offer because she didn't want to move to another city.
她决定拒绝那份工作邀请，因为她不想搬到另一个城市。

Could you turn down the music a little? I'm trying to concentrate on my homework.
你能把音乐调低一点吗？我正在努力集中精力做作业。

词源 Etymology

Turn 源自古英语 turnian 和古法语 torner，原意是"旋转、转动"。Down 表示"向下"。两个词组合在一起，最初的意象是"把旋钮向下转"，即调低某种设备的输出。后来这个短语引申出"拒绝"的含义，大约在17世纪开始使用，意为"把某物翻转朝下"，暗含否定、拒绝的意思。

相关词汇 Related Words

• Reject
• Decline
• Refuse
• Reduce
• Lower
• Turn up
• Turn off

文学作品引用 Literary References

• 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中，伊丽莎白·班纳特毅然 turn down 了达西先生的第一次求婚，成为文学史上最著名的"拒绝"之一。
• 在菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby) 中，角色之间多次出现拒绝与被拒绝的情节，turn down 作为表达拒绝的常用短语频繁出现在相关文学评论中。