true leaf:真叶(植物学)——指植物在子叶(cotyledon)之后长出的“真正的叶片”,通常具有该物种典型的叶形与叶脉结构,用来与幼苗早期的子叶/种叶区分。常见于表达 the first true leaves(第一对真叶)。
(注:在不同植物中,真叶的形态出现时间与特征会有所差异。)
/truː liːf/
The seedling has two true leaves now.
这株幼苗现在已经长出两片真叶了。
Once the first true leaves emerge, the plant can photosynthesize more efficiently and usually tolerates transplanting better.
当第一对真叶长出后,植物的光合作用通常会更高效,也往往更能耐受移栽。
true 源自古英语 trēowe,有“真实的、可靠的”之意;leaf 源自古英语 lēaf,意为“叶子”。合在一起的 true leaf 是植物学中的对比用语,用来强调“与子叶不同的真正叶片”。