Truck Bed

释义 Definition

truck bed：卡车/皮卡车厢的后部载货平台（通常指露天、可放货物的那一段；皮卡上也常见）。

例句 Examples

I put the toolbox in the truck bed.
我把工具箱放进了卡车的后车厢平台。

After the storm, they loaded sandbags into the truck bed and drove to the flooded street.
暴风雨后，他们把沙袋装进卡车的载货平台，开去被淹的街道。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtrʌk bed/

词源 Etymology

truck 原指“轮子/滑轮（wheel）”相关的装置，后来引申为“运货车辆”；bed 本义是“床”，在英语里也常引申为“承托/放置的底座或平台”。两者组合的 truck bed 字面就是“卡车的‘床’”，即承载货物的平面平台。

相关词 Related Words

• Cargo
• Flatbed
• Pickup
• Tailgate
• Trunk
• Haul
• Load
• Payload

文学作品 Literary Works

• Cormac McCarthy《No Country for Old Men》（作品中常见车辆与载货平台的描写，英文里常用 truck bed 或 the bed of the truck 这类表达）
• John Steinbeck《The Grapes of Wrath》（涉及迁徙与装载物资的场景，常出现对卡车载货区域的描述）
• Larry McMurtry《Lonesome Dove》（以美国西部生活为背景的叙述中，常出现对车辆/载货空间的描写与相关用语）