V2EX  ›  英汉词典

Trivialize

发音 Pronunciation

/ˈtrɪv.i.ə.laɪz/

释义 Definition

使……显得不重要;轻视;把……看作无关紧要的事情。指将原本严肃、重要或有价值的事物贬低为琐碎、不值一提的东西。

例句 Examples

Don't trivialize her feelings just because you disagree.
不要因为你不同意就轻视她的感受。

The media tends to trivialize complex social issues by reducing them to simple headlines.
媒体往往通过将复杂的社会问题简化为简单的标题来使其显得无足轻重。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 trivialis,意为"平凡的、普通的",而 trivialis 又来自 trivium,原意是"三岔路口"(tri- 意为"三",via 意为"路")。在古罗马时期,三岔路口是人们聚集闲聊的地方,因此 trivial 逐渐引申为"琐碎的、不重要的"。英语中加上后缀 -ize 构成动词,表示"使变得琐碎、使显得不重要"。该词在19世纪开始广泛使用。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 苏珊·桑塔格(Susan Sontag)在《关于他人的痛苦》(Regarding the Pain of Others)中探讨了媒体如何 trivialize 战争和苦难,使人们对他人的痛苦变得麻木。
  • 尼尔·波兹曼(Neil Postman)在《娱乐至死》(Amusing Ourselves to Death)中深刻分析了电视文化如何 trivialize 公共话语和严肃议题,将一切都变成娱乐消费品。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3286 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 13:35 · PVG 21:35 · LAX 06:35 · JFK 09:35
♥ Do have faith in what you're doing.