V2EX  ›  英汉词典

Triple-A

释义 Definition

Triple-A(也写作 AAA)是一个英语短语,主要有以下含义:

  1. 最高信用评级:在金融领域,指标准普尔、穆迪等信用评级机构给予的最高等级评级,表示极低的违约风险。
  2. 顶级大作(游戏):在电子游戏行业中,指投入大量资金和资源开发的高预算、高品质游戏。
  3. 美国汽车协会(American Automobile Association)的缩写。

最常见的用法是指最高信用评级或顶级游戏大作。

发音 Pronunciation

/ˌtrɪp.əl ˈeɪ/

例句 Examples

This country still holds a triple-A credit rating from all major agencies.
这个国家仍然持有所有主要评级机构授予的最高信用评级。

The studio invested over 200 million dollars in developing their latest triple-A title, hoping it would become the best-selling game of the year.
该工作室投入超过两亿美元开发他们最新的3A大作,希望它能成为年度最畅销游戏。

词源 Etymology

Triple 源自拉丁语 triplus,意为"三倍的",由 tri-(三)和 -plus(倍)组成。A 在评级体系中代表最高等级。将三个 A 叠加在一起,即 AAA,表示"最高中的最高"。这一用法最早出现在20世纪初的金融信用评级体系中,穆迪公司于1909年首次采用字母评级系统,Aaa 代表最优质的债券。后来,游戏行业借用了这一概念,用 Triple-A 来形容投资规模和制作水准最高的游戏作品。

相关词汇 Related Words

文学与文化引用 Literary & Cultural References

  • 在迈克尔·刘易斯(Michael Lewis)的著作 The Big Short(《大空头》)中,triple-A 评级被频繁提及,揭示了2008年金融危机中信用评级机构对次级抵押贷款证券给予不实高评级的问题。
  • 在游戏行业媒体如 IGN、Kotaku 的报道中,triple-A 是描述大型游戏项目的核心术语,如 Grand Theft Auto、The Last of Us 等系列常被称为经典的 triple-A 游戏。
  • 约翰·肯尼思·加尔布雷斯(John Kenneth Galbraith)在 The Great Crash 1929 中也涉及了信用评级体系的讨论,其中 triple-A 作为金融术语的地位可见一斑。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   1013 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 31ms · UTC 23:18 · PVG 07:18 · LAX 16:18 · JFK 19:18
♥ Do have faith in what you're doing.