track-only（形容词）：“仅轨道的 / 只针对轨道的”。常见于音频/视频编辑、字幕与时间线操作语境，指只对某一条（或多条）轨道进行处理，不影响其他轨道或不涉及画面/其他元素（具体含义随软件功能略有差异）。
（也可能在某些场景中表示“只有音轨/只有某条轨道内容”。）
/ˈtræk ˌoʊnli/
I exported a track-only file for the voiceover.
我导出了一个仅包含音轨的文件，用于配音。
In track-only mode, the editor applies the cut to the selected audio track without changing the video.
在仅轨道模式下，编辑器只把剪辑应用到所选音轨，而不改动画面。
由 track（轨道；音轨；跑道/路径）+ only（仅仅）组合而成的复合词/复合形容词。随着非线性剪辑（NLE）与数字音频工作站（DAW）普及，在软件界面与说明文档中固定化使用，用来强调“操作范围只限于轨道”。
该词更偏技术用语，在传统文学作品中不常见，更常出现于以下类型的“著名/常用参考资料与产品文档”中：
Select Language