Townscape

释义 Definition

名词 (n.) 城镇景观；城市风貌。指一个城镇或城市中建筑物、街道、空间等构成的整体视觉景象。

发音 Pronunciation

/ˈtaʊn.skeɪp/

例句 Examples

The old townscape of the village has remained unchanged for centuries.
这个村庄古老的城镇景观几百年来一直保持不变。

Walking through the narrow alleys, she admired the charming townscape, where medieval stone houses stood alongside tiny shops and flowering balconies.
穿行在狭窄的小巷中，她欣赏着迷人的城镇风貌——中世纪的石屋与小巧的店铺和开满鲜花的阳台比邻而立。

词源 Etymology

由 town（城镇）和 -scape（景观）组合而成。后缀 -scape 源自古英语 -scipe，与荷兰语 -schap 同源，表示"……的景象或外观"。这个构词方式仿照了 landscape（风景）一词，landscape 最早于16世纪从荷兰语 landschap 借入英语。Townscape 一词约在20世纪中期开始广泛使用，尤其在城市规划和建筑学领域，用以描述城镇的整体视觉特征。

关联词 Related Words

文学作品 Literary References

英国建筑评论家戈登·卡伦（Gordon Cullen）于1961年出版了经典著作 Townscape，该书系统阐述了城镇视觉景观的设计理论，对城市规划领域产生了深远影响。
尼古拉斯·佩夫斯纳（Nikolaus Pevsner）在其系列丛书 The Buildings of England 中频繁使用 townscape 一词来描述英格兰各地城镇的建筑风貌与空间特征。