V2EX  ›  英汉词典

Tour Package

释义 Definition

“Tour package” 指旅行社或平台打包出售的旅游产品/套餐,通常包含交通、住宿、部分餐食、景点门票、导游服务等(不同套餐包含内容不同)。也常说 package tour / package holiday

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtʊr ˌpækɪdʒ/

例句 Examples

I booked a tour package to Beijing for the weekend.
我预订了一个去北京的周末旅游套餐。

The tour package includes airport transfers, hotel accommodation, and a guided visit to the museum, but meals are not included.
这个旅游套餐包含机场接送、酒店住宿以及博物馆的导览参观,但不含餐食。

词源 Etymology

tour 源自法语 tour(“环行、巡游”之意),后引申为“旅行、游览”;package 原指“包裹”,引申为“打包的一整套内容”。合在一起,“tour package” 就是“把旅行相关服务打包成一套来售卖的产品”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

“tour package” 更常见于旅游行业文本(广告、合同、攻略)而非传统文学名著中;在当代旅行写作与指南中较常出现,例如:

  • Lonely Planet(《孤独星球》系列旅行指南)
  • Rick Steves travel guidebooks(里克·史蒂夫斯旅行指南系列)
  • Frommer’s guidebooks(《弗罗默旅行指南》系列)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1845 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 02:24 · PVG 10:24 · LAX 18:24 · JFK 21:24
♥ Do have faith in what you're doing.